Month: April 2017

A Disability Rights Movement and Shinran

Generally speaking, disability rights movements have not been so active in the modern Japan.   However,  Aoi-shiba-no-kai or “Society of Green Lawn,” an association for cerebral palsy marked a radical appeal mainly in the 1970’s, is a noteworthy exception.

The four basic principles of the association illustrate how radical their critical insistence is.  The first one is:

  •  We are aware that we are “persons with cerebral palsy.”  We recognize our socially imposed position as “an existence not to be by right.”  We are convinced that the recognition should be the starting point for the whole of our movement.

The Japanese phrase “we are persons with cerebral palsy” has a complicated connotation.  In my simple interpretation, it means “we are socially stigmatized as persons with cerebral palsy, and at the same time we actually are persons with cerebral palsy.”  That is, they aim to criticize the social prejudice without denying their palsy.

The second principle is:

  • We intensively assert ourselves.  If we are aware that we are “persons with cerebral palsy,”  the will to protect ourselves would rise.  We are convinced that intensive self-assertion is the only way to achieve it.

The third one is:

  • We deny love and justice.  We acutely accuse egoism love and justice involve.  Such denial leads to observation of human.   We are convinced that genuine welfare is mutual understanding archived in the process.

The proclamation of denying love and justice is the most famous slogan of the association.  You maybe can compare it with Nietzsche’s criticism of moral.  One of the insights the phrase implies is that love and justice are utilized in order to disguise the reality of society.  Aoi-shiba-no-kai united such radical declaration with practical liberation movements; the point makes them different from Nietzsche as a thinker.

The last one is:

  • We never choose an easy way to resolve the problems.   We have leaned through our own experience that preference for an easy solution led to a disastrous compromise.  We are convinced that the only movement we can make is to raise questions in succession.

As the members explained in several occasions, they were inspired by the Buddhist teaching of akunin-shoki made by Shinran.  Akunin-shoki is a teaching which requires a profound awareness of one’s sinfulness.

In the specialized study of Shinran, it is a fashionable trend to criticize the central significance of akunin-shoki just as a product of modernist reinterpretation of Shinran.  However, as Yamazaki Makoto (2017) indicates, such reinterpretation as a modern product virtually produces an innovative movement like one of aoi-shiba-no-kai.  As far as missing such possibilities of reinterpretation, recent deconstructing critics are captured by essentialist bias,  contrary to their own manifesto.

 

Reference [Japanese; the English titles are attached only for the blog entry]:

YOKOTSUKA Koichi, Don’t Kill, Mam! (横塚晃一『母よ!殺すな』生活書院、2007年)

YAMAZAKI Makoto, “A Source of the Thoughts on Autonomy of Disabilities in Japan : Religious Thought of the Association of Celebral Palsy, Green Grass.”  (山﨑亮「障害者自立思想の一源流」『島根大学法文学部紀要 社会文化学科編 社会文化論集』13号、2017年)

[E0006/170428]

Juvenile Crimes in Japan

It is an astonishing data.  I happened to know from a national report that juvenile crimes were rapidly decreasing in Japan.  Let me introduce simplified data here.

Definition: Crimes committed by persons between 14 and 19 years of age.

Year / Number of Cases (unit: thousand) / Population Ratio (per 100,000)

  • 1980 / 220 / 1500
  • 1990 / 180 / 1300
  • 2000 / 150 / 1400
  • 2010 / 100 / 1100
  • 2015 / 50 / 600

It has decreased by 50 percent just for five years!  Contrary to the case of increasing trend or shocking happenings, mass media hardly report such information.

One of possible interpretations is that children have been closely monitored by more adults because of the rapidly falling birth rate.  And you also could imagine there happened some change of the situation for bicycles.

In Japan of recent decades, although thieves were quite rare in public spaces, it was not the case for bikes and umbrellas; they were almost regarded as common property, among people who took them at least.  Theft of umbrella is not enough to be arrested, but one of bike is.  And bike theft actually constitutes a principal part of juvenile crime numbers in Japan.  So you can suppose that improvement for bike parking system  in these years has contributed to the decrease in crimes by teenagers.

Anyway, the change of data is so drastic that we have to pay more attention to and make more investigation for it.

Data Source [Japanese]:  平成28年度版犯罪白書

[E0005/170424]

香具師本いくつか

沖浦和光の本[J0002]とも絡んで、香具師あるいはテキヤに関する既読本のメモを。

香具師関連では室町京之介『香具師口上集』(創拓社、1982年)が全編口上風の文章でこの商売の説明をしていて楽しい。『旅芸人のいた風景』でもちょっと出てきたが、テキ屋というのはちゃんと組織があるもので、フーテンの寅さんみたいに単独で勝手に商売するやつぁいないと、本書でもばっさりやっている。

最近のものでは、厚香苗『テキヤはどこからやってくるのか?』(光文社新書、2014年)が、フィールドワークに基づきつつテキヤの歴史から現在まで、一般書ながら研究史の問題などにも触れていてバランスが良い。

いまは国会図書館デジタルコレクションにも香具師関係の情報はかなりあって、有名な和田信義『香具師奥義書』(文芸市場社、1929年)もウェブ上で簡単に読める。

坂入尚史『間道——見世物とテキヤの領域』(新宿書房、2006年)は、舞台が北海道だということもあって楽しみだったが、妙に気取った文体が肌に合わなくて、読み通せず。

室町の本に「石見銀山ねずみとり」の売り歩きという話が出てきて、よそで聞いたことがなかったので気になっていたが、今、検索をしてみたらウィキペディアに記事あり。ウィキペディア「石見銀山ねずみとり」

[J0004/170419]

その後、追加。

神崎宣武『わんちゃ利兵衛の旅』(河出書房新社、1984年)

さらに補足として、1975年の凄いドキュメンタリー『祭りばやしが聞こえる』